weekend get-away

heee lieve lezers

Een beetje laat maar  IK BEN GESLAAGD.

Ik heb deze week helemaal geen tijd gehad om een berichtje te plaatsen. Ik heb maandag dinsdag EN woensdag gewerkt. Het leek of er geen einde aan kwam, maar ik heb nu wel lekker wat extra geld verdient. Gister ben ik naar de stad gegaan en daarna naar daphne gegaan om haar verjaardag te vieren. Ze was gister nog niet jarig maar zondag, alleen kan ik dan helaas niet op haar verjaardag komen omdat ik een weekendje weg ga met mijn familie.

A little bit late but I passed my exams.

I didn't have to post a message this week. I have been working all week. Yesterday I went to shop a little and after that I went to daphne to celebrate her birthday. Her birthday isn't until sunday but I'm going away this weekend so I can't go to her birthday so we celebrated yesterday. 

 ^ dit tasje heb ik gister gekocht bij de h&m. Ook al knal roze, ik heb roze nooit echt super leuk gevonden. Maar de de laatste tijd vind ik die neon-roze echt een mooie kleur.

The only thing i bought yesterday, besides a present for daphne, another hot pink item. This time a bag from the h&m.

Zoals ik al zei ga ik dit weekend op vakantie. Ik heb net mijn tas ingepakt en ben volgens mij de helft vergeten. De inhoud bestaat vooral uit truien en vesten, is dat normaal voor als je in de zomer op vakantie gaat? Stiekem heb ik ook mijn nieuwe bikini erin gestopt, ik moet hem toch een keer dragen. Misschien brengt het geluk als ik die mee neem haha.

Like I sad I'm going on vacation this weekend. I've just packed my bags, and I probably forgot half of the tings I need. The things I packed were mostly sweaters an hoodies, is it normal to pack that sort of clothes when you are going on vacation in the summer...? I secretly put in a bikini to, maybe it's a goodluck charm so the sun will come back haha.

En dan als laatst nog super leuk nieuws. Dit ^ is mijn laptop die ik heb gekregen als cadeau omdat ik ben geslaagd. De laptop op vorige foto's was van mijn zus. Ik ben er echt heel blij mee.

En gaan jullie nog wat leuks doen dit weekend ?

And the last thing, wich i am very excited about... this laptop I got from my parents for passing my exams. The laptop from previous pictures was my sister's.


And do you have any plans for the weekend?

xxxx